Suomeen rantautuneella uudella ruokatrendillä, jonka englanninkielinen nimi on “sandwich”, ei kuitenkaan ole yhtään täysin kuvaavaa suomenkielistä nimeä. Sanakirjassa se on käännetty voileiväksi, mutta sandwich-trendissä on kyse paljon laajemmasta ilmiöstä.